“Hoje, os Estados Unidos retiraram-se do tratado americano-iraniano após o TIJ lhes ter ordenado que deixassem de violar esse tratado, ao punirem o povo iraniano. Regime fora da lei”, escreveu no Twitter o chefe da diplomacia iraniana, Mohammad Javad Zarif.

O anúncio da saída do Tratado de Amizade, Relações Económicas e Direitos Consulares — que estabelecia relações económicas e direitos consulares entre Washington e Teerão — foi emitido pelo secretário de Estado norte-americano, Mike Pompeo, e surge no mesmo dia em que o TIJ, principal órgão judicial da ONU, deu razão aos argumentos do Irão e ordenou aos Estados Unidos o levantamento parcial das sanções restabelecidas por Washington a Teerão quando se retirou do acordo nuclear assinado em 2015.

A deliberação do TIJ incide nas sanções que afetam a importação de bens essenciais.

A tensão entre Washington e Teerão aumentou de forma considerável desde que Donald Trump chegou à Casa Branca, em janeiro de 2017, e intensificou-se depois dos Estados Unidos terem abandonado unilateralmente, em maio último, o acordo multilateral sobre o dossiê nuclear iraniano e terem decretado a reposição de sanções a Teerão.

O Irão argumenta que as sanções impostas por Washington representam uma violação do tratado de amizade, agora cancelado pelos Estados Unidos.